HRVY - Million Ways

 

Sunday morning, I woke up with no one beside me

일요일 아침, 깨어난 내 옆엔 아무도 없어

Reaching out for you like you were still there

아직 네가 거기 있는 것 같아서 손을 뻗어봐

Gave excuses like, "No labels, I'm not ready"

"난 아직 특별한 사이가 될 준비가 안됐어"라는 변명만 늘어놨고

Now I'm drowning in a sea of regret, yeah

이제 후회라는 바닷속으로 가라앉고있어

 

I'm not gonna say goodbye

작별인사 같은 건 하지 않을 거야

'Cause I'm gonna change your mind

내가 네 마음을 돌릴 거니까

Let me love you, let me love you all day

하루 종일 널 사랑하게 해 줘

I got a million, got a million ways

널 사랑하는 수백만 가지 방법이 있어

 

I'm not gonna give you up

널 절대 놓지 않을 거야

I got you, I swear to God

널 가졌다고 신께 맹세해

Let me love you, let me love you all day

하루 종일 널 사랑하게 해 줘

I got a million, got a million, got a million ways

널 사랑하는 수백만 가지 방법이 있어

 

Got a million, got a million, got a million

수백만 가지 방법이 있어

 

Got a million, got a million, got a million

수백만 가지 방법이 있어

 

Champagne sunset, breakfast in bed

샴페인 같은 일몰과 침대에서의 아침을

Away for the weekend, then do it again

이 주말이 지나고 나면 다시 선물해줄게

When I'm out late thinkin' of ya

늦게까지 밖에 있을 때면 네 생각을 해

I'ma call ya, yeah

그리고 네게 전화를 걸지

 

Show you I care that no one compares

그 누구보다 널 신경 쓴다는 걸 보여줄게

When we get older, I wanna be there

나이가 들어서도 너와 함께 있고 싶어

Swim a mountain, climb an ocean

산을 헤엄치고, 바다를 등반하는 것 까지도

Do it for ya, no

널 위해서라면 할 수 있어

 

I'm not gonna say goodbye (oh, no)

작별 인사 같은 건 하지 않을 거야

'Cause I'm gonna change your mind

내가 네 마음을 돌릴 거니까

Let me love you, let me love you all day

하루 종일 널 사랑하게 해 줘

I got a million, got a million ways (a million ways)

널 사랑하는 수백만 가지 방법이 있어

 

I'm not gonna give you up

널 절대 놓지 않을 거야

I got you, I swear to God (oh, yeah)

널 가졌다고 신께 맹세해

Let me love you, let me love you all day

하루 종일 널 사랑하게 해 줘

I got a million, got a million, got a million ways

널 사랑하는 수백만 가지 방법이 있어

 

Got a million, got a million, got a million (oh, yeah)

수백만 가지 방법이 있어

 

Got a million, got a million, got a million (a million ways)

수백만 가지 방법이 있어

 

How do I? (How do I?)

어떻게 해야 해?

Do I show you how to make? (How do I show you?)

앞으로 어떻게 할지 너에게 보여줘야 해?

Make it right? (Make it right?)

제자리로 돌려놓아야 할까?

Instead of making more mistakes (same mistakes)

더 많은 실수들을 저지르는 대신 말이야

 

I'm not gonna say goodbye

작별인사 같은 건 하지 않을 거야

Let me love you, let me love you all day

하루 종일 널 사랑하게 해 줘

I got a million, got a million, got a million ways

널 사랑하는 수백만 가지 방법이 있어

 

Got a million, got a million, got a million

수백만 가지 방법이 있어

 

Let me love you alone

나 혼자라도 널 사랑할 수 있게 해 줘

Got a million, got a million, got a million

수백만 가지 방법이 있어

Let me love you like that

그렇게 널 사랑할 수 있게 해 줘

 

Got a million, got a million, got a million

수백만 가지 방법이 있어

Got, got, got a million ways

내겐 수백만 가지 방법이 있어

Got a million, got a million, got a million

수백만 가지 방법이 있어

Yeah, yeah, oh

 

 

가사출처 : youtu.be/WDpeKFVG61E