V(BTS) - Winter Bear

 

She looks like a blue parrot
Would you come fly to me?
I want some good day, good day, good day
Good day, good day

그녀는 마치 파란 앵무새 같죠
당신, 내게 날아와줄래요?
전 원해요, 좋은 날, 좋은 날, 좋은 날, 
좋은 날, 좋은 날을.. 


Looks like a winter bear
You sleep so happily
I wish you good night, good night, good night
Good night, good night

당신은 마치 겨울 곰 같아요
당신은 너무나 행복하게 잠을 자죠 
전 당신이 좋은 밤을 보냈으면 해요, 좋은 밤을, 좋은 밤을
잘 자요, 굿 나잇 


Imagine your face
Say hello to me
Then all the bad days
They’re nothing to me
With you

당신의 얼굴을 생각해요
당신이 내게 안녕이라 인사를 건네면
그 모든 나쁜 날들은 
제게 아무것도 아닌 게 되죠
당신과 함께라면 말이에요 

​
Winter bear
Ooh, ooh, ooh
Sleep like a winter bear
Ooh, ooh, ooh
Sleep like a winter bear

​겨울의 곰
오오오
당신은 겨울날의 곰처럼 잠을 자죠
오오오
당신은 겨울날의 곰처럼 잠을 자요

 

 

가사 출처 : m.blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=dlekskeksk&logNo=221614013541&proxyReferer=https:%2F%2Fwww.google.co.kr%2F